為回饋廣大消費者們的厚愛與支持，美生堂在2001年所訂下的首個五年計劃已經順利完成，並取得巨大的成功﹕即
從2002年開始至2006年，連續五年在洛杉磯、三藩市和紐約舉辦了香港明星代言人與當地的市民們面對面互動，交
流有關健康、事業、婚姻、家庭等經驗的大型座談會﹔連續五年舉辦了“萬元禮物敬母親”﹕在母親節期間免費向
母親們贈送美珍燕的活動。無論是免費贈送美珍燕，還是免費的明星活動，同樣深受洛杉磯、三藩市和紐約等地的
市民們的好評與歡迎。
美珍燕、極品燕窩等美生堂產品熱銷全美各地至今，顧客成千上萬，創下了多項輝煌記錄﹕美珍燕是最多明星代
言！最多政商名流捧場！最多全美顧客信賴的美國著名品牌。

多年來，美生堂的實力與取得的成績有目共睹，每次舉辦記者招待會、大型酒會等活動，都得到了包括多名美國國
會議員Adam B. Schiff、  Hilda L. Solis、  Grace  F. Napolitano、趙美心和加州主計長江俊輝等各界政商名
流友好們的大力支持。

經過七年多來的穩步發展，並依據市場的變化與需求，我
們決定擴充燕窩莊的業務﹕在主要銷售各種燕窩產品的基
礎上，增加或代理一些有品味和實用的精品、禮品、化妝
品等多元化的產品來服務我們遍布全美各地、甚至海外的
新老顧客們。

為此，2007年，我們在洛杉磯聖蓋博市一條連貫幾個城市
的大街上，自置了將於近期開幕的“美珍燕燕窩莊”的旗
艦店(1011 E. Las Tunas Dr., San Gabriel, CA 91776) 。
從此，美生堂(國際)貿易有限公司、美珍燕燕窩莊將邁上
另一個新台階，進入另一個全新的發展階段。

在此特別提醒各界友好及新老顧客們﹕本公司(包括上述的中、英文名稱)與美國境內外的任何企業或品牌都
沒有任何隸屬關係﹐請大家務必留意，以防假冒。